Brighton Beach weekend

Benjamin and I first visited Brighton Beach, also known as “Little Odessa”, last fall (here are my previous posts: one, two), and have been meaning to go back again since then. This time the beach was way more crowded, and a day trip felt like a mini vacation at the seaside!

brighton_beachbrighton_beach3

We didn’t swim, it was still too cold for that, but we ran in and out of the water, chasing the waves for a bit. That was enough to raise our appetites, so we quickly settled down at the boardwalk-facing Tatiana restaurant. Beach hunger is no joke — we ordered almost every kind of dumpling they had on the menu!

brighton_beach2brighton_beach5brighton_beach6

The rest of the visit we spent browsing endless gift shops, grocery stores, bakeries, and cafes, tasting various hand pies and acquiring necessary supplies.

Speaking of Russian food, my “Pelmeni” dumplings got featured on BuzzFeed! I can’t tell you how excited and proud I am, I might even have trouble falling asleep tonight.

brighton_beach7brighton_beach_dumplings

I also took a million phone photos, here are some of my favorites:
brighton_beach8

On the left is my new sugar bowl, handpainted in the Russian folk “Gzhel” style. My family has a similar one at home back in Moscow, and I’ve been looking for one for our New York apartment. My search is finally over thanks to St. Petersburg store on Brighton Beach Avenue.

On the right, just Emma and I being too excited about the beach.

brighton_beach10

Among thousands of other gifts and souvenirs, Russian doll Matryoshka pillows can be found in this neighborhood.  I wonder why I even bother bringing these things from Russia every time I visit..?

brighton_beach11

We were also extra active on snapchat, even Ben got an account! Find me @lublyou if you’re also into oversharing!

russian_shawl

Another “Christmas in June” gift to myself – a new Russian shawl! It was surprisingly windy at the beach that day, and I only had a silk shirt on…. well, I don’t really need an excuse for a new shawl, do I? Here’s my most favorite Russian shawl — I’ve been wearing it for many years!



Мы снова побывали в Маленькой Одессе, на этот раз летом! В прошлый раз по пляжу бегали только чайки, а прибрежные рестораны отгораживались от леденящих ветров пластиковыми стенами. Почитать о поездке на Брайтон Бич в октябре можно тут и тут.

В июне пляж совершенно не узнать: повсюду качаются разноцветные зонтики, палит солнце, в воде плещутся взрослые и дети… В ледяной воде. Мы немного порезвились в волнах и побежали обедать в кафе “Татьяна”. Аппетит на пляже разыгрался не на шутку, мы заказали почти все виды пельменей, которые только были в меню, даже жареные. К слову о пельменях, мои фотография и рецепт попали на сайт BuzzFeed! Это такая честь, я от восторга боюсь сегодня не уснуть!

Но вернёмся на Брайтон Бич. После обеда мы бродили по сувенирным и продуктовым магазинам вдоль главной авеню. Я нашла прекраснейшую сахарницу с курочками, расписанную вручную в технике Гжель! У нас дома в Москве есть подобная, и я давно искала такую же нам с Беном на кухню.

С подарками самой себе мне особенно посчастливилось в этот раз, я уехала из Маленькой Одессы с новой Павловопосадской шалью! Стоит упомянуть ещё свежайший зефир, печёные и жареные пирожки, пряники… Отличная получилась поездка, будто небольшие каникулы на Родину!